See ح س س on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ḥ-s-s",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ح س س • (ḥ-s-s)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ḥass",
"sense": "Form I: حَسَّ (ḥassa); Verbal noun",
"word": "حَسّ"
},
{
"roman": "ḥāss",
"sense": "Form I: حَسَّ (ḥassa); Active participle",
"word": "حَاسّ"
},
{
"roman": "maḥsūs",
"sense": "Form I: حَسَّ (ḥassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَحْسُوس"
},
{
"roman": "taḥsīs",
"sense": "Form II: حَسَّسَ (ḥassasa); Verbal noun",
"word": "تَحْسِيس"
},
{
"roman": "muḥassis",
"sense": "Form II: حَسَّسَ (ḥassasa); Active participle",
"word": "مُحَسِّس"
},
{
"roman": "muḥassas",
"sense": "Form II: حَسَّسَ (ḥassasa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُحَسَّس"
},
{
"roman": "ʔiḥsās",
"sense": "Form IV: أَحَسَّ (ʔaḥassa); Verbal noun",
"word": "إِحْسَاس"
},
{
"roman": "muḥiss",
"sense": "Form IV: أَحَسَّ (ʔaḥassa); Active participle",
"word": "مُحِسّ"
},
{
"roman": "muḥass",
"sense": "Form IV: أَحَسَّ (ʔaḥassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُحَسّ"
},
{
"roman": "taḥassus",
"sense": "Form V: تَحَسَّسَ (taḥassasa); Verbal noun",
"word": "تَحَسُّس"
},
{
"roman": "mutaḥassis",
"sense": "Form V: تَحَسَّسَ (taḥassasa); Active participle",
"word": "مُتَحَسِّس"
},
{
"roman": "mutaḥassas",
"sense": "Form V: تَحَسَّسَ (taḥassasa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَحَسَّس"
},
{
"roman": "inḥisās",
"sense": "Form VII: اِنْحَسَّ (inḥassa); Verbal noun",
"word": "اِنْحِسَاس"
},
{
"roman": "munḥass",
"sense": "Form VII: اِنْحَسَّ (inḥassa); Active participle",
"word": "مُنْحَسّ"
},
{
"roman": "iḥtisās",
"sense": "Form VIII: اِحْتَسَّ (iḥtassa); Verbal noun",
"word": "اِحْتِسَاس"
},
{
"roman": "muḥtass",
"sense": "Form VIII: اِحْتَسَّ (iḥtassa); Active participle",
"word": "مُحْتَسّ"
},
{
"roman": "muḥtass",
"sense": "Form VIII: اِحْتَسَّ (iḥtassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُحْتَسّ"
},
{
"roman": "istiḥsās",
"sense": "Form X: اِسْتَحَسَّ (istaḥassa); Verbal noun",
"word": "اِسْتِحْسَاس"
},
{
"roman": "mustaḥiss",
"sense": "Form X: اِسْتَحَسَّ (istaḥassa); Active participle",
"word": "مُسْتَحِسّ"
},
{
"roman": "mustaḥass",
"sense": "Form X: اِسْتَحَسَّ (istaḥassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُسْتَحَسّ"
},
{
"roman": "ḥissiyy",
"sense": "حِسّ (ḥiss, “sensation”)",
"word": "حِسِّيّ"
},
{
"english": "perception by senses",
"roman": "ḥasās",
"word": "حَسَاس"
},
{
"english": "particles, vestiges",
"roman": "ḥusās",
"word": "حُسَاس"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥasāsiyya",
"word": "حَسَاسِيَّة"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥasāsiya",
"word": "حَسَاسِيَة"
},
{
"english": "sensory organ",
"roman": "ḥassāsa",
"word": "حَسَّاسَة"
},
{
"english": "currycomb",
"roman": "miḥassa",
"word": "مِحَسَّة"
},
{
"roman": "maḥāss",
"word": "pl. مَحَاسّ"
},
{
"english": "sensation",
"roman": "ḥāssa",
"word": "حَاسَّة"
},
{
"roman": "ḥawāss",
"word": "pl. حَوَاسّ"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥassāsiyya",
"sense": "حَسَّاس (ḥassās, “sensitive”)",
"word": "حَسَّاسِيَّة"
}
],
"glosses": [
"related to tactile perception"
],
"id": "en-ح_س_س-ar-root-mYHtkVZR",
"links": [
[
"tactile",
"tactile"
],
[
"perception",
"perception"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ح س س"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ح س س"
},
"expansion": "ح س س • (transliteration needed)",
"name": "ajp-root"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Verbs and verb forms"
},
{
"word": "Nouns"
},
{
"english": "sound, voice",
"roman": "ḥiss",
"word": "حسّ"
},
{
"english": "sense",
"roman": "ḥāsse",
"word": "حاسّة"
},
{
"english": "feeling, emotion",
"roman": "iḥsās",
"word": "احساس"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥassāsiyye",
"word": "حسّاسيّة"
},
{
"word": "Adjectives"
},
{
"english": "sensitive",
"roman": "ḥassās",
"word": "حسّاس"
},
{
"roman": "ḥāses",
"sense": "Form I: حسّ (ḥass, “to feel”); Active Participle",
"word": "حاسس"
},
{
"english": "felt, perceptible",
"roman": "maḥsūs",
"sense": "Form I: حسّ (ḥass, “to feel”); Passive Participle",
"word": "محسوس"
},
{
"english": "to give off a certain impression",
"roman": "ḥassas",
"sense": "Form II",
"word": "حسّس"
}
],
"glosses": [
"Related to feeling or sensing"
],
"id": "en-ح_س_س-ajp-root-YcWGAZFk",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ح س س"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ḥass",
"sense": "Form I: حَسَّ (ḥassa); Verbal noun",
"word": "حَسّ"
},
{
"roman": "ḥāss",
"sense": "Form I: حَسَّ (ḥassa); Active participle",
"word": "حَاسّ"
},
{
"roman": "maḥsūs",
"sense": "Form I: حَسَّ (ḥassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَحْسُوس"
},
{
"roman": "taḥsīs",
"sense": "Form II: حَسَّسَ (ḥassasa); Verbal noun",
"word": "تَحْسِيس"
},
{
"roman": "muḥassis",
"sense": "Form II: حَسَّسَ (ḥassasa); Active participle",
"word": "مُحَسِّس"
},
{
"roman": "muḥassas",
"sense": "Form II: حَسَّسَ (ḥassasa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُحَسَّس"
},
{
"roman": "ʔiḥsās",
"sense": "Form IV: أَحَسَّ (ʔaḥassa); Verbal noun",
"word": "إِحْسَاس"
},
{
"roman": "muḥiss",
"sense": "Form IV: أَحَسَّ (ʔaḥassa); Active participle",
"word": "مُحِسّ"
},
{
"roman": "muḥass",
"sense": "Form IV: أَحَسَّ (ʔaḥassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُحَسّ"
},
{
"roman": "taḥassus",
"sense": "Form V: تَحَسَّسَ (taḥassasa); Verbal noun",
"word": "تَحَسُّس"
},
{
"roman": "mutaḥassis",
"sense": "Form V: تَحَسَّسَ (taḥassasa); Active participle",
"word": "مُتَحَسِّس"
},
{
"roman": "mutaḥassas",
"sense": "Form V: تَحَسَّسَ (taḥassasa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَحَسَّس"
},
{
"roman": "inḥisās",
"sense": "Form VII: اِنْحَسَّ (inḥassa); Verbal noun",
"word": "اِنْحِسَاس"
},
{
"roman": "munḥass",
"sense": "Form VII: اِنْحَسَّ (inḥassa); Active participle",
"word": "مُنْحَسّ"
},
{
"roman": "iḥtisās",
"sense": "Form VIII: اِحْتَسَّ (iḥtassa); Verbal noun",
"word": "اِحْتِسَاس"
},
{
"roman": "muḥtass",
"sense": "Form VIII: اِحْتَسَّ (iḥtassa); Active participle",
"word": "مُحْتَسّ"
},
{
"roman": "muḥtass",
"sense": "Form VIII: اِحْتَسَّ (iḥtassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُحْتَسّ"
},
{
"roman": "istiḥsās",
"sense": "Form X: اِسْتَحَسَّ (istaḥassa); Verbal noun",
"word": "اِسْتِحْسَاس"
},
{
"roman": "mustaḥiss",
"sense": "Form X: اِسْتَحَسَّ (istaḥassa); Active participle",
"word": "مُسْتَحِسّ"
},
{
"roman": "mustaḥass",
"sense": "Form X: اِسْتَحَسَّ (istaḥassa)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُسْتَحَسّ"
},
{
"roman": "ḥissiyy",
"sense": "حِسّ (ḥiss, “sensation”)",
"word": "حِسِّيّ"
},
{
"english": "perception by senses",
"roman": "ḥasās",
"word": "حَسَاس"
},
{
"english": "particles, vestiges",
"roman": "ḥusās",
"word": "حُسَاس"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥassāsiyya",
"sense": "حَسَّاس (ḥassās, “sensitive”)",
"word": "حَسَّاسِيَّة"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥasāsiyya",
"word": "حَسَاسِيَّة"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥasāsiya",
"word": "حَسَاسِيَة"
},
{
"english": "sensory organ",
"roman": "ḥassāsa",
"word": "حَسَّاسَة"
},
{
"english": "currycomb",
"roman": "miḥassa",
"word": "مِحَسَّة"
},
{
"roman": "maḥāss",
"word": "pl. مَحَاسّ"
},
{
"english": "sensation",
"roman": "ḥāssa",
"word": "حَاسَّة"
},
{
"roman": "ḥawāss",
"word": "pl. حَوَاسّ"
}
],
"forms": [
{
"form": "ḥ-s-s",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ح س س • (ḥ-s-s)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic multiword terms",
"Arabic roots",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"related to tactile perception"
],
"links": [
[
"tactile",
"tactile"
],
[
"perception",
"perception"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ح س س"
}
{
"derived": [
{
"word": "Verbs and verb forms"
},
{
"roman": "ḥāses",
"sense": "Form I: حسّ (ḥass, “to feel”); Active Participle",
"word": "حاسس"
},
{
"english": "felt, perceptible",
"roman": "maḥsūs",
"sense": "Form I: حسّ (ḥass, “to feel”); Passive Participle",
"word": "محسوس"
},
{
"english": "to give off a certain impression",
"roman": "ḥassas",
"sense": "Form II",
"word": "حسّس"
},
{
"word": "Nouns"
},
{
"english": "sound, voice",
"roman": "ḥiss",
"word": "حسّ"
},
{
"english": "sense",
"roman": "ḥāsse",
"word": "حاسّة"
},
{
"english": "feeling, emotion",
"roman": "iḥsās",
"word": "احساس"
},
{
"english": "sensitivity, allergy",
"roman": "ḥassāsiyye",
"word": "حسّاسيّة"
},
{
"word": "Adjectives"
},
{
"english": "sensitive",
"roman": "ḥassās",
"word": "حسّاس"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ح س س"
},
"expansion": "ح س س • (transliteration needed)",
"name": "ajp-root"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of South Levantine Arabic terms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic multiword terms",
"South Levantine Arabic roots"
],
"glosses": [
"Related to feeling or sensing"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ح س س"
}
Download raw JSONL data for ح س س meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.